吾日三省吾身

 좋은글 한구절

曾子曰 吾日三省吾身하느니 .

  증자왈      오일삼성오신하느니  

증자가 말씀하시기를 나는 매일 내자신을 세번씩 반성한다.

 

 

爲人謀而不忠乎아.

 위인모이        불충호아

남을 위하여 일을 함에 있어 정성을 다 하였던가 ?

 

 

與朋友交而不信乎아.

  여붕우    교이불신호아.

벗들과 함께 서로 사귀는데 신의를 다 하였던가 ?

 

 

傳不習乎아

전불습호아.

제대로 익히지 못한바를 남에게 전하지는 않았던가 ?

 

= 09년 4월24일 善光  論語 學而편에서 =.