窓外部觀察

窓外部觀察  二回反復  白雪而 降下中
　
窓外部觀察  又二回反復  冬季節候 開幕

嫩車搭乘中 幼稚園集團  時間感覺 完全喪失
　 
雪路邊上端  嫩車始動後 

 

*嫩"어릴눈" 字

여기서는 뜻은 관련이 없고 "눈"이라는 漢字音이 없기때문에 이 글자를 대신 사용한것 같습니다.


 


위 한시를 우리말로 번역한것은 아래와 같습니다.


창 밖을 보라 창 밖을 보라 흰눈이 내린다

창 밖을 보라 창 밖을 보라 흰겨울이 왔다

썰매를 타는 어린애들은 해가는 줄도 모르고

눈길 위에다 썰매를 깔고 신나게 달린다.